2009年07月08日

息子の五省

d2fc593e.jpg
 JINANの机の前に、
こんなんが貼ってありました 
(PCからプリントアウトしたものだと思う)







   五省(ごせい)
  Five Reflections

一、至誠に悖(もと)るなかりしか
  (真心に反する点はなかったか)
  Hast thou not gone against sincerity?

一、言行に恥ずるなかりしか
  (言葉や行動に恥ずべき点はなかったか)
  Hast thou not felt ashamed of thy words and deeds?

一、気力に缺(か)くるなかりしか
  (精神力に欠けるところはなかったか)
  Hast thou not lacked vigor?

一、努力に憾(うら)みなかりしか
  (最大限の努力を惜しまなかったか)
  Hast thou exerted all possible efforts?

一、不精に亘るなかりしか
  (怠け心を起こさなかったか)
  Hast thou not become slothful?


 〜 五省のいわれ 〜

五省は、旧帝国海軍で幹部候補生教育を行っていた江田島海軍兵学校(広島県)において使われていた自戒のことば。
考案者は海軍兵学校校長であった松下元少将で、海軍将校を目指して修練中の生徒らは毎晩、五省によってその日の言動等を反省したと伝えられている。
終戦によって海軍兵学校は閉校されたが、戦後来日した米国海軍の中将が五省の存在を知ってその内容に感銘を受け、アナポリス海軍兵学校(江田島、ダートマスと並ぶ世界三大兵学校のひとつ)に持ち帰って英訳させ、現在でも教育に利用していると言われる。
  〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜

 この春大学に入学して一人暮らしを始めてから、私がJINANの家に来たのは2回目ですが、前回(5月)も今回も、びっくりするのは、よく勉強してることと、結構家事をやってることです 
学校から帰って毎日夜遅くまで勉強してるし、朝早く起きて勉強してることもあります。(母が来てるからではなく・・・)
平日テレビを見るのは朝のニュースだけ。
マンガもゲームもないようです。
(日々の気分転換はPCいじりと友達とのスカイプのよう)
勉強が大変なのがわかってて入った学部ですが、目標があるので文句も言わず頑張ってて「偉いな〜!」と思っていました。

でも先日JINANを怒った 
6日に大学に入って初めての試験(前期の定期試験の1教科)があって、ナーバスになっててん。
「普段家でマイペースで勉強してるのに、私ら(母と兄)が来ていて勉強がはかどらない」とは口では言わんけど、そう聞こえてくるような態度。。。
「アンタ!勉強してたら偉いんちゃうで!!偉そうな態度で勉強してるのは全然偉ない!!!もっと気持に余裕を持ちなさい!それとここはあんたが借りてる家とちゃうから勘違いせんときや!」
てなこと言うてもうた。。。。。 
日頃から「ありがとうございます!」と、大学に行かせてもらっていることも1人暮らしさせてもらっていることにも感謝の言葉を言ってくれてるのに、キツイ母親や・・・

一応気を遣って試験前日は1日中ANIKIと2人で出かけた。
帰ってきたら「五省」を書いた紙が机に貼ってあった。

試験が終わり(他の教科の試験はまだまだある)、夕飯を食べたあと聞いてみた。
私「なんであんなん知ってるの?」(「何であんなん貼ったん?」とは聞けない)
JINAN「中学(東京の)の時の先生が教えてくれて、ずっといいなと思ってたから」

だそうです。
口に出さずとも「ごめんなさい」の声が聞こえてきました。
ええ子です 

「ガンバレ息子

母も五省を胸に、頑張らんなあかんな〜 

pollyanna55 at 00:00コメント(2) 
livedoor プロフィール

パレアナ

エシカルライフからVeganに進化したおばちゃん☆

家族は息子2人、保護犬まる、保護猫メル、息子の父でex-husbandのオヤジ。家族(人も動物も)は魚以外の動物性食品は食べないぺスカタリアン。
虹の橋を渡った家族:ナナ(G.シェパード享年15才)とクリン(保護猫 享年4才)

おすすめ情報
山梨医科大学名誉教授 佐藤章夫氏のHP
生活習慣病を予防する食生活

◇ ◇ ◇ 

支援したい団体
もう1つのブログ
アニマルライツセンター
地球生物会議ALIVE
一般社団法人アルマ

花丸の命はここ(前CATNAP)で救われました
動物実験の廃止を求める会
Categories
楽天市場
  • ライブドアブログ